Quote Originally Posted by Rtyom
Как же правильно передать на русский нидерландское имя Tijs — Тайс или Тейс?

В книге «Иностранные имена и названия в русском тексте» говорится «Тейс». В Интернете почему-то употребляют «Тайс».

Хм?
Тейс.

Тайс - немецкое произношение.....

Много sillих buggerов в Интернете...



PS: is the И really capitalized in Интернет?