Results 1 to 5 of 5

Thread: спирта

  1. August 25th, 2005, 03:28 PM #1
    Mordan
    Mordan is offline
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    14

    спирта

    Секс без флирта
    Как сантехник без спирта

    Sex without flirt is like
    a sanitary technician without spirit


    спирта = spirit

    I'm not sure I understand
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. August 25th, 2005, 03:58 PM #2
    laxxy
    laxxy is offline
    Властелин
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    1,348
    Rep Power
    15

    Re: спирта

    Quote Originally Posted by Mordan
    Секс без флирта
    Как сантехник без спирта

    Sex without flirt is like
    a sanitary technician without spirit


    спирта = spirit

    I'm not sure I understand
    сантехник = plumber. Alcoholic plumbers are the butt of many Russian jokes.
    edit: and спирта = spirit, true, but 'spirit' as in 'spirits and liqueurs'.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. August 25th, 2005, 05:09 PM #3
    Remyisme
    Remyisme is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    спирт is alcohol
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. August 25th, 2005, 05:23 PM #4
    laxxy
    laxxy is offline
    Властелин
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    1,348
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Remyisme
    спирт is alcohol
    well, it is, but you can say 'spirit' too in some contexts.
    www.m-w.com
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. August 25th, 2005, 05:26 PM #5
    Zhenya
    Zhenya is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    445
    Rep Power
    14
    Sprit in Swedish
    Листьев не обожгло, Веток не обломало
    День промыт как стекло, только этого мало
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary