That's exactly the series I am reading, Hanna. At the moment I read a series of paragraphs in Russian, then read the same bit in the German translation, and so on. I try to get the gist of it in Russian, then get the fine points from the German version.