Results 1 to 10 of 10

Thread: Ищу песню на русском с сленгом

Hybrid View

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    Russia, Yaroslavl
    Posts
    5
    Rep Power
    8
    Да тут в принципе во всём клипе просто набор произвольных фраз. Напоминает песню автора-дилетанта, который подбирает слова исключительно только для рифмы и не смотря на смысл. Хорошо, что я такое не слушаю.

  2. #2
    kvs
    kvs is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Moscow
    Posts
    143
    Rep Power
    10
    Вот слово из этого словаря. Употребляли его в детстве, думал сами придумали, но сейчас нашел в словаре.

    берлять — принимать пищу … Воровской жаргон

    берлять — есть, питаться … Жаргон тусовки

    берлять — [3/1] есть, принимать пищу. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  3. #3
    kvs
    kvs is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Moscow
    Posts
    143
    Rep Power
    10
    Матрос - воp в поpту

    Мельница - 1) сожительница, 2) пpитон шулеpов, 3) "тумба", "банк-стол", "катpан"-место игpы шулеpов между собой, 4) болтун

    Накнокать Лоха - подыскать жеpтву каpточной игpы

    Наколка -наводка на объект пpеступления

    Овес -мелкие деньги

    Скурвиться -1) выдать соучастников, 2) пpекpатить пpеступную деятельность, 3) pазлюбить

    Шизик -шизофpеник, сумасшедший

    Шпилевка -азаpтная каpточная игpа

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Quote Originally Posted by kvs View Post
    Матрос - воp в поpту

    Мельница - 1) сожительница, 2) пpитон шулеpов, 3) "тумба", "банк-стол", "катpан"-место игpы шулеpов между собой, 4) болтун

    Накнокать Лоха - подыскать жеpтву каpточной игpы

    Наколка -наводка на объект пpеступления

    Овес -мелкие деньги

    Скурвиться -1) выдать соучастников, 2) пpекpатить пpеступную деятельность, 3) pазлюбить

    Шизик -шизофpеник, сумасшедший
    Шпилевка -азаpтная каpточная игpа
    Ничего себе лексикончик!

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: August 28th, 2013, 08:20 PM
  2. Океан Эльзы поёт сербскую песню
    By Lampada in forum Bosnian, Croatian, Serbian
    Replies: 2
    Last Post: September 21st, 2011, 06:37 PM
  3. Replies: 1
    Last Post: February 22nd, 2010, 09:06 AM
  4. Преподаватель ESL рекомендует вам послушать эту песню…
    By Throbert McGee in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: February 11th, 2010, 05:44 PM
  5. кто-то знает эту песню
    By kwatts59 in forum Audio Lounge
    Replies: 15
    Last Post: March 21st, 2006, 09:48 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary