Ой, какая получилась удивительная неожиданность для Хесболлы!Quote:
Originally Posted by basurero
Printable View
Ой, какая получилась удивительная неожиданность для Хесболлы!Quote:
Originally Posted by basurero
Katyushas exploded near my work yesterday, Bo-Boom!
Эх, как на английском? Я не в настроении пытаться истолковать такое сложное предложение... :cry:Quote:
Originally Posted by Lampada
Сначала сам попробуй. :lol:Quote:
Originally Posted by basurero
I'm afrai Basurero is about to give up :(
What about this thread I would abstrain from turning it into a discussion on politics.
Moя ужасная попытка.
Not simply wasn't done, but helplessly observed (я даже не понимаю смысл этой части :(), how on the southern border gathered a huge military arsenal.
Твоя очень удачная попытка :)Quote:
Originally Posted by basurero
молодец
беспомощно наблюдало - here means that the Lebanese gov. observed it bieng not able to do anything
Eh really :), but I still don't get what was meant by "not simply wasn't done". What wasn't done?
Я писал что провательство ливана это "не сделало"Quote:
Originally Posted by basurero
Lampala ответила
что "не только не сделало, но....."
Not just "wasn't done" but....
or better
Not just "hasn't done "
Ужас! Держитесь там! :(Quote:
Originally Posted by Remyisme
Это что, не пугает тебя? :oQuote:
Katyushas exploded near my work yesterday, Bo-Boom!
А какой ужас сейчас в Ливане!Quote:
Originally Posted by Lampada
Да, но, по крайней мере, израильтяне их заранее предупреждают о готовящемся обстреле и просят уйти из хозбулиных зон.Quote:
Originally Posted by Alware
"Тоже" и "то же" - это не одно и то же :wink:Quote:
Originally Posted by basurero
You can always get any sort of news over the Internet. I don't think it's a problem out there.Quote:
Originally Posted by DDT
Почему в Австралии и Новой Зеландии мало мировых новостей?Quote:
Лол, да мировых новостей здесь мало, нам все одно и тоже. Во всяком случае, ливанский народ страдает больше всего.
Ливанский народ, конечно, страдает намного больше, чем израильский. Интересно, когда мировое сообщество решит, будут ли предприняты какие-либо действия относительно этого кризиса? Пока всё только разговоры....
только что у нас тут дом подзорвали ракетой, 2 верхних этажа разрушили
Ты в Хайфе?Quote:
Originally Posted by Remyisme
And they were only just beginning to get back on their feet.... :(Quote:
Originally Posted by Alware
The world has gone totally crazy. Makes you wonder how it is possible.... So sad... :cry: :cry: :cry:
Remy - take good care of yourself. :(
ага.Quote:
Originally Posted by Alware
Thank you babayaga, I am trying.
думаю к вам съездить в море покупаться.Quote:
Originally Posted by Remyisme