кто-нибудь может ли мне объяснить эту фразу it's eating my brain!!!!
жесть как она есть
What does the как она есть part do to the word preceding it? What meaning does it give? Does it literally mean "as it is"?
Printable View
кто-нибудь может ли мне объяснить эту фразу it's eating my brain!!!!
жесть как она есть
What does the как она есть part do to the word preceding it? What meaning does it give? Does it literally mean "as it is"?
Жесть как она есть = Naked truth about something that might be shocking or surprising.
Trzeci_Wymiar как он есть i.e. the impartial look at you.
Как он есть, litterally, "as (he/it) is", the essence, the interior features surfaced.