Quote Originally Posted by gRomoZeka
...Мне было бы гораздо неприятнее, если бы меня разглядывали с улыбкой.

А безучастный вид - вежливость по-русски. Люди таким образом показывают, что уважают твой personal space ("нас тут как бы и нет, мы вас в упор не видим, занимайтесь своими делами, пожалуйста").
Никто тебя здесь не разглядывает, уж поверь мне. Действительно, многие милые люди тебе улыбнутся походя и тут же отведут взгляд. Затянуть кого-то в твой personal space? In your dreams!