Results 1 to 7 of 7
Like Tree1Likes
  • 1 Post By

Thread: Беларусь - Россия

Hybrid View

  1. #1
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,545
    Rep Power
    28
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91...82.D0.B0.D0.B2

    Думаю, безопаснее граждан Белоруссии (=Беларуси) называть белорусами по аналогии с тем, как граждан России простительно называть русскими, независимо от национальности. Но я не очень понимаю, в какой ситуации может потребоваться обращаться к клиенту "русский", а не, например, "Андрей" ?

    Белоруссия не так давно стала независимым государством, так что товарищ мог вполне слегка обидеться.
    Last edited by maxmixiv; November 30th, 2015 at 01:46 PM. Reason: исправление в слове обидеться
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

Similar Threads

  1. Это Россия
    By Ramil in forum Fun Stuff
    Replies: 2
    Last Post: March 4th, 2008, 03:45 AM
  2. Россия - Украина
    By Wowik in forum Politics
    Replies: 3
    Last Post: October 11th, 2007, 06:18 PM
  3. Россия, как она есть.
    By Ramil in forum Fun Stuff
    Replies: 27
    Last Post: October 6th, 2007, 12:48 PM
  4. Россия: Медведи
    By Problematik in forum Говорим по-русски
    Replies: 33
    Last Post: January 13th, 2006, 09:17 PM
  5. Беларусь
    By TATY in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: April 28th, 2005, 06:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary