В слове "русккие" так и слышится очаровательный ффииинсккий аккцееент. :)Quote:
Originally Posted by EmDii
Printable View
В слове "русккие" так и слышится очаровательный ффииинсккий аккцееент. :)Quote:
Originally Posted by EmDii
Спасибо!
:)Quote:
Originally Posted by Acmepoug
Услышаете финнские политики фоворит по–английски? Ужасно!
Интересно было бы послушать :)Quote:
Originally Posted by EmDii
"Услышаете финнские политики фоворит по–английски? Ужасно!"
зато знают иностранный язык! наши политики говорят только по-английски! страшно подумать как они бы говорили на финском :o
Who knows, how Putin speaks German? Well or poorly?
I think he speaks German perfect.Quote:
Originally Posted by Mikhail_S
[quote=Оля]I think he speaks German perfectly (or 'his German is perfect).[/quote:23k0x0kj]Quote:
Originally Posted by "Mikhail_S":23k0x0kj
:) Финский нигде не полезный. Это слишком трудный язык, что толкько несколько люд говорит. Поэтому почти каждому финну надо знает по крайней мере один язык как иностранный. Если знает толкько финский – странно. Я учусь три иностранного языка.Quote:
Originally Posted by Lt. Columbo
(Forgive my innumerable errors. I try to learn from every one.)
Quote:
Originally Posted by EmDii
Quote:
Originally Posted by EmDii
Не согласна насчет запятой... :roll:Quote:
Originally Posted by Ramil
Если бы ты была учительницей, тебя бы ненавидели твои ученики :)Quote:
Originally Posted by Оля
-1Quote:
Originally Posted by Ramil
Это смотря чему учить... На русский у меня бы нервов не хватило :)Quote:
Originally Posted by Ramil
[quote=Оля]Это смотря чему учить... На русский у меня бы нервов не хватило :)[/quote:2hddvpkp]Quote:
Originally Posted by Ramil
Как насчёт квантовой физики? :)
Ух ты! Можно вопросы по квантовой физике задавать?Quote:
Originally Posted by Ramil
Задавай, я найду тебе превосходные интернетовские ссылки. Если ты и дальше захочешь пользоваться моими услугами, мы можем обсудить условия дальнейшего сотрудничества. (недорага) :)Quote:
Originally Posted by Lampada
Well, I've only heard him speaking on a higher level once - in a Bundestag session, and as far as i remember it wasn't even an 'interview' (he wasn't interrupted by questions etc.), just a speech. It was of course 100% OK grammatic wise, as one would expect.Quote:
Originally Posted by Mikhail_S
Of course, he has an accent. A person (a german linguist, able to speak Russian better then most of the native speakers :) ) who had heard him personally speaking German on a higher level in a 'non-scripted' situation said me that Putin's German 'is nothing spectacular, but well'.
It would be very interesting to hear the current german chancellor - Dr. Angela Merkel - speaking Russian. She is said to speak it fluently.
Понятно, ученики тебя любят.Quote:
Originally Posted by Ramil
Angela Merkel is sexy.
К счастью, я никого никогда ничему не учил. И учить не собираюсь.Quote:
Originally Posted by Lampada
Конечно, задавай !!! Попробуем ответить !!! :lol:Quote:
Originally Posted by Lampada
Почему ???Quote:
Originally Posted by Ramil
Она бы ставила много двоек :)Quote:
Originally Posted by Chuvak
Школа бы разорилась на ручках с красной пастойQuote:
Originally Posted by Ramil
kt_81, Оля Thanks. However, I have negative attitude to it, unless it is private dialog.
[quote=Alware]Школа бы разорилась на ручках с красной пастой[/quote:3gvpx3sz]Quote:
Originally Posted by Ramil
Вследствие чего возник бы дефицит финансирования, задержки с зарплатой, срыв отопительного сезона... в общем ясно кто виноват, училки с красными ручками :)
Я бы гнала самопальную красную пасту на дому :lol:
[quote=kt_81][/quote:1c1767nw]Quote:
Originally Posted by "Mikhail_S":1c1767nw
how well does condoleeza rice speak russian?
I've never heard, but I think she speaks russian awfully :DQuote:
Originally Posted by sperk
Да ты гонишь !!! :lol:Quote:
Originally Posted by Оля
Думаю, что Condoleeza Rice толкько говорит по–англисйки и по–французски.
Американские сенаторы возможно обычно говорят лишь по–английски.
By the way, are there any other synonyms for "только"?
только = лишьQuote:
Originally Posted by EmDii
To name other synonyms one needs the context.
(токмо, лишь, исключительно, единственно, всего лишь...)
Condoleeza Rice studied Russian at university but is now rusty.
Wikipedia says she is fluent, but you know what Wiki is like.
All right. My dictionary only gives только when using the Finnish-Russian section.Quote:
Originally Posted by Оля
Why do I keep writing толкько and making other idiotic mistakes? :( Maybe one reason is this new Macintosh, which has a very unclear cyrillic font. I wonder how to change it...
IBM is your friend :wink:Quote:
Originally Posted by EmDii
Говорит ли Путин по-английски? Мне кажется, они всегда переводят то, что он говорит.......
Я не могу представлять себе Кондолезу, говорящую на русском... :lol: хаха :|
Quote:
Originally Posted by basurero
Я тоже не могу!!! :lol:Quote:
Originally Posted by basurero
I wan't to learn russian because I love Russian music, and the language is very cool sounding. I'm a tatu fanatic, and I like ruki vverh a lot too. My Russian is VERY limited, but I know the alphabet, greetings, and stuff like that.
I hope that I'll be able to learn Russian, even though I don't know any native speakers.
Right now I can speak English and French, but I find French is boring, so I'm looking for new languages.
So, Hello to everyone!