Quote Originally Posted by devochka
Спасибо огромное! So I guess the unusual transliteration (h instead of g) is because of the soft sign.
Or maybe because Belorussian (just like Ukraininan) "г" sound is closer to "h" than to "g".