New comments about this law was posted by government.

As I said.

1) Belarusian companies, that use Internet to provide services in Belarus should use belarusian internet resources. Providing services outside Belarus without using belarusian internet services is allowed. Foreign companies are not affected by this law.
Некоторые положения этого закона уже давно действуют в качестве предписания. Например, белорусские интернет-магазины должны быть размещены на .by сайтах.

2) When using public internet facilities, you should show your ID.
Это положение также действует уже более года.

3) Only government-owned facilities should block forbidden websites. List of forbidden websites will consist of porno, extremism, terrorism, etc. It will be public list. Government and people can create offer to block website.
Это положение также ранее действовало в виде инструкций правительства. Предприятия, управляемые государством, должны были ограничить доступ работников к порнографии, террористическим сайтам и т.д. Почти все частные компании запрещают своим сотрудникам посещать определенный набор сайтов на рабочем месте. Чем государство хуже?

Таким образом закон только формализует уже действующие положения и устанавливает административную ответственность за невыполнение. Замечу административную, а не уголовную.

В интернете возникли дикие слухи, которые ссылаются на другие слухи. Никаких ссылок на источники - ничего.

NO RESTRICTIONS FOR PRIVATE PERSONS.

President in his speach said, that at home people can do what they want.

Hanna wanted some websites.
1) Image 1325810339-clip-195kb.jpg
2) Image 1325810426-clip-227kb.jpg
3) Image 1325810456-clip-78kb.jpg

Almost every IT company in Belarus works with foreign customers.

Government spent near 10 years to build special low tax IT Area. Don't you think it is stupid to break 10 years efforts by forbidding Internet?

P.S. Please help to translate from Russian to English. I don't know how to say it in English.