First of all, It's more for beginers!! ( Since i know many of my Russian brothers and sisters,here and elsewhere speaking English like their second native! )

So lets start!

1-If I will go...

"Everyone" knows that after If, we can’t have the future tense, right??! Wrong!
So No "will" after "If"!

Correct --> If I go to MR more, i won't make simple mistakes like this anymore!!

2-I want that you talk to me!

This is an issue of direct translation in Russian. it is "я хочу чтобы ты…" = (I want that you...) + 3 rd form of verb.
Saying "I want you…" +  "to do anything" automatically sounds like you’re attracted to the person!! (even if the rest of the sentence is: … to take out the trash!). So for not making such misunderstanding, you will add "that"!! But, in English it is wrong!

I know it sounds hard at first)) but try to say the correct one.
So remember ‘I want’ is followed by the object right after without that.
Correct --> I want you to talk to me!

3-We with my friends…

Again direct translation issue!

Correct --> My friends and I are going to California this weekend!! (Indeed)




Ok, i am not trying to make this post so large ( to make you frightened, to click on "×" right after you see it) so i will write more in the next post!

«« Note: this is © with an actual edition »»